dolce stil nuovo jelentése

kiejtése: dolcse sztil nuóvó
  • irodalom a kora reneszánsz nemzeti (olasz) nyelvű irodalmának első virágkora Itáliában
  • olasz, ‘édes új stílus’: dolcelatin dulcis ‘édes’ | stil(o)latin stilus ‘stílus’ | nuovolatin novus ‘új’

További hasznos idegen szavak

partus

kiejtése: partusz
  • orvosi szülés
  • latin, ‘ua.’ ← parere, partum ‘szül’
  • lásd még: parentéla, párka

ritmikus

  • ritmusos, ütemes, szabályosan ismétlődő
  • sport mozgásművészeti (torna)
  • latin rhythmicusgörög rhüthmikosz ‘ua.’, lásd még: ritmus
A dolce stil nuovo és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

nobilis

  • nemes, nemeslelkű, lovagias, bőkezű
  • előkelő, finom
  • latin nobilis ‘jeles, nemes’, tkp. ‘felismerhető, ismeretes’ ← noscere, notum ‘ismer’

biometeorológia

  • meteorológia az időjárási jelenségeknek az élő szervezetekre gyakorolt hatásával foglalkozó tudományág
  • lásd még: bio-, meteorológia

nematoblaszt

  • geológia szálas, rostos szövet átalakult kőzetben
  • német Nematoblast ‘ua.’: lásd még: nemato- | görög blaszté ‘csíra’

prizmatikus

  • geometria hasáb alakú
  • angol prismatic ‘ua.’, lásd még: prizma

deque

kiejtése: dikjú
  • számítástechnika kettős végű sor a várakozási sorszerkezetben
  • angol, ‘ua.’: d(ouble) e(nded) que(ue) ‘kettős végű sor’: double lásd még: dupla | end ‘vég’ | queue ‘sorban állók sora’ ← francia queu ‘ua.’, tkp. ‘farok’ ← latin cauda ‘ua.’

ad absurdum

kiejtése: ad abszurdum
  • a képtelenségig (vinni, vezetni, pl. érvelést, hogy ezzel bizonyítsuk téves voltát)
  • latin, ‘ua.’: ad ‘hozzá’ | lásd még: abszurdum

illustrissime

kiejtése: illusztrisszime
  • + kiválóságod (megszólítási formula)
  • latin felsőfokmegszólító eset, ‘ua.’, lásd még: illusztris

absztrúz

  • hóbortos
  • latin abstrusus ‘homályos, kiismerhetetlen’ ← abstrudere, abstrusum ‘eldug’: ab(s)- ‘el’ | trudere ‘lök’

indoeurópai

opusz

caritas

kiejtése: karitász
  • vallás (keresztény) felebaráti szeretet, emberszeretet, jótékonyság
  • (nagybetűvel) katolikus jótékonysági szervezet
  • latin caritas, caritatis ‘szeretet, kedvesség’ ← carus ‘drága, becses, kedves’
  • lásd még: karitatív

proenzim

  • biokémia előenzim, olyan fehérje, amely aktiváló anyag hatására enzimmé válik
  • lásd még: pro-, enzim

kornétás

  • katonai zászlótartó
  • katonai csapatkürtös, trombitás
  • magyar, lásd még: kornéta, kornett

periencephalitis

kiejtése: perienkefalitisz
  • orvosi agyhártyagyulladás
  • tudományos latin, ‘ua.’: lásd még: periencephalus | -itis (gyulladásra utaló toldalék)